Livro de registo sanitário da piscina: o que anotar para inspeções
Guia prático para empresas de manutenção e técnicos: como é um registo completo, como preenchê-lo sem erros e como tê-lo pronto quando um inspetor o pedir.
Porque é importante o registo
As piscinas públicas, comerciais e de condomínio costumam ter de registar os controlos da qualidade da água, os produtos utilizados e os incidentes. Os requisitos variam por país e região: confirme sempre os que se aplicam a cada instalação.
Na prática, é muitas vezes a empresa de manutenção que preenche o registo. Se estiver incompleto, sem assinatura ou incoerente com os produtos usados, o prestador também sofre as consequências.
Parâmetros comuns e valores de referência
| Parâmetro | Valor indicativo | Frequência mínima |
|---|---|---|
| pH | 6,9 – 8,0 | Em cada visita / diária |
| Cloro livre | 0,5 – 2,0 mg/L | Em cada visita / diária |
| Cloro combinado | ≤ 0,5 mg/L | Em cada visita |
| Ácido cianúrico | ≤ 75 mg/L | Semanal com cloro estabilizado |
| Turvação / transparência | Fundo visível | Em cada visita |
| Temperatura da água | Conforme a instalação | Diária em piscinas aquecidas |
O que cada folha deve incluir
Identificação
- Titular e morada da instalação
- Tanque (nome, volume, tipo de tratamento)
- Empresa de manutenção e técnico responsável
Medições
- Data e hora de cada medição
- pH, cloro livre e combinado, transparência e temperatura
- Água renovada
Produtos e incidentes
- Produtos adicionados e quantidades
- Incidentes, encerramentos e medidas corretivas
- Identificação dos produtos
Fecho
- Assinatura do técnico ou do responsável
- Revisão e fecho mensal
- Registo guardado à disposição das autoridades
Erros detetados nas inspeções
Falhas
Dias sem medição ou colunas vazias: o que não está anotado não foi feito.
Valores copiados
Os mesmos números todos os dias parecem inventados. Anote o que o seu kit mede de facto.
Sem assinatura
Cada controlo é assinado pelo técnico ou responsável, nunca pelo cliente.
Sem medida corretiva
Um valor fora do intervalo deve ser seguido da ação realizada.
Mantê-lo em dia sem papelada
- 1
Meça em cada visita
Registe os valores no telemóvel junto à piscina, com data e hora automáticas.
- 2
Anote produtos e incidentes
Cada dosagem e cada problema ficam ligados à visita.
- 3
Assine o relatório
O técnico ou o responsável assina a visita na app.
- 4
Exporte o PDF mensal
O Pool Service Hub gera o registo do mês em PDF, pronto a imprimir ou apresentar.
Continue a ler: Modelo de relatório e contrato · Água da piscina limpa · Guia de manutenção
Perguntas frequentes
Preciso de registo numa piscina privada?+
Normalmente não por lei, mas protege-o em caso de disputa sobre o estado da água. As piscinas públicas e de condomínio costumam precisar.
Durante quanto tempo guardar o registo?+
Depende da regulamentação local. Guardá-lo várias épocas é uma boa prática.
Quem assina o registo?+
O técnico que fez os controlos ou o responsável da empresa. O cliente não o assina.
Um registo digital é válido?+
Na maioria dos casos sim, se tiver todos os dados exigidos, estiver assinado e puder ser apresentado, por exemplo em PDF impresso.
Gere o registo mensal em PDF com um clique
Experimente o Pool Service Hub 30 dias grátis, sem cartão.