Conformità

Registro dei controlli della piscina: cosa annotare per le ispezioni

Guida pratica per aziende di manutenzione e tecnici: com'è fatto un registro completo, come compilarlo senza errori e come averlo pronto quando un ispettore lo richiede.

Perché il registro è importante

Le piscine pubbliche, commerciali e condominiali devono in genere registrare i controlli della qualità dell'acqua, i prodotti usati e gli incidenti. I requisiti variano per paese e regione: verifichi sempre quelli applicabili a ogni impianto.

Nella pratica è spesso l'azienda di manutenzione a compilarlo. Se è incompleto, non firmato o incoerente con i prodotti usati, anche il fornitore del servizio ne subisce le conseguenze.

Parametri comuni e valori di riferimento

ParametroValore indicativoFrequenza minima
pH6,5 – 7,5A ogni visita / giornaliera
Cloro libero0,7 – 1,5 mg/LA ogni visita / giornaliera
Cloro combinato≤ 0,4 mg/LA ogni visita
Acido cianurico≤ 75 mg/LSettimanale con cloro stabilizzato
Torbidità / trasparenzaFondo visibileA ogni visita
Temperatura dell'acquaSecondo l'impiantoGiornaliera nelle piscine riscaldate

Cosa deve contenere ogni foglio

Identificazione

  • Titolare e indirizzo dell'impianto
  • Vasca (nome, volume, tipo di trattamento)
  • Azienda di manutenzione e tecnico responsabile

Misurazioni

  • Data e ora di ogni misura
  • pH, cloro libero e combinato, trasparenza e temperatura
  • Acqua rinnovata

Prodotti e incidenti

  • Prodotti aggiunti e quantità
  • Incidenti, chiusure e azioni correttive
  • Identificazione dei prodotti

Chiusura

  • Firma del tecnico o del responsabile
  • Revisione e chiusura mensile
  • Registro conservato a disposizione delle autorità

Errori notati durante le ispezioni

Buchi

Giorni senza misure o colonne vuote: ciò che non è annotato non è stato fatto.

Valori copiati

Gli stessi numeri ogni giorno sembrano inventati. Annoti ciò che misura davvero il Suo kit.

Nessuna firma

Ogni controllo è firmato dal tecnico o dal responsabile, mai dal cliente.

Nessuna azione correttiva

Un valore fuori range deve essere seguito dall'intervento effettuato.

Tenerlo aggiornato senza carta

  1. 1

    Misuri a ogni visita

    Registri i valori sul telefono a bordo vasca, con data e ora automatiche.

  2. 2

    Annoti prodotti e incidenti

    Ogni dosaggio e ogni problema sono collegati alla visita.

  3. 3

    Firmi il rapporto

    Il tecnico o il responsabile firma la visita nell'app.

  4. 4

    Esporti il PDF mensile

    Pool Service Hub genera il registro del mese in PDF, pronto da stampare o mostrare.

Continua a leggere: Modello di rapporto e contratto · Acqua della piscina pulita · Guida alla manutenzione

Domande frequenti

Serve un registro per una piscina privata?+

Di solito non per legge, ma La tutela in caso di contestazioni sullo stato dell'acqua. Le piscine pubbliche e condominiali in genere ne hanno bisogno.

Per quanto tempo conservare il registro?+

Dipende dalle norme locali. Conservarlo per più stagioni è una buona pratica.

Chi firma il registro?+

Il tecnico che ha eseguito i controlli o il responsabile dell'azienda. Il cliente non lo firma.

Un registro digitale è valido?+

Nella maggior parte dei casi sì, se contiene tutti i dati richiesti, è firmato e può essere esibito, ad esempio come PDF stampato.

Generi il registro mensile in PDF con un clic

Provi Pool Service Hub gratis per 30 giorni, senza carta.